亲爱的翻译官女一号扮演者：杨之瑶

郭品超,安以轩,蓝正龙,陆明君,张勋杰,谢承均,倪敏然,庞庸之,勾峰,应采灵,戴君竹,卢惠光

谷蓝帝,郜思雯,任宇,马昕墨

古天乐,余文乐,佟丽娅,张孝全,谢天华,元秋,李灿森,伍允龙,姜皓文,林子善,任达华,高捷,马浴柯,谭炳文

山本望叶,小林亮太,川上千寻,上西怜,Jonishi,Rei,泉绫乃,涩谷风咲,涉江让二,カミヤサキ,塚本高史,池田努,みやなおこ,大津寻葵,青柳尊哉,KAƵMA,村上純,菊田万琴,宮下修司,三浦マイルド,石橋遼大

谢霆锋,余文乐,房祖名,吴京,安志杰,江若琳

詹妮弗·欧内尔,Stephen,Lack,帕特里克·麦高汉,劳伦斯·戴恩,迈克尔·艾恩塞德

李珈西,上白,张洛晨,丁宏,安乐

鲁克·高斯,塔尼特·菲尼克斯,丹尼·特雷霍,劳伦·科汉,肖恩·宾,文·瑞姆斯,弗雷德里克·凯勒,仇云波,帕特里克·利斯特,道比·欧帕瑞,乔·瓦兹,坦娅·范·格拉恩,蒂龙·基奥,凯文·奥托,Michael,Dube,理查德·洛锡安,英格·贝克曼,查德·菲利普斯,尼古拉斯·鲍林,莱昂·克林曼,密尔顿·施尔,史蒂芬·詹宁斯,李-安妮·莱本伯格,加里·格林,罗伊·雷内

刘亦菲,黄晓明,陈紫函,杨幂,叮当,王洛勇,赵鸿飞,钱博,孟广美,于承惠,陈继铭,翟乃社,孔琳,钟镇涛,赵锦焘,傅淼,高虎,杨蕊,程枫,李明启,赵亮,孙锂华,梁丽,黄小蕾,王九胜,周浩东,黑子,朱泳腾,袁苑,张政勇

杨幂,郭采洁,陈学冬,郭碧婷,谢依霖,李贤宰,锦荣,任言恺,姜潮,王琳,商侃

肖雨雨,迪丽热巴,李溪芮,张云龙,高伟光,张彬彬,杨诚诚,边宇,杨幂,余文乐,周笔畅,金汎,谭维维,陈法蓉

霍建华,杨幂,曾江,冯雷,姜宏波,张峻宁,葛施敏,章申,曲高位,王骁,许榕真,张帆,张衣,张淞,樊博,张钧译,郑歌,李宏磊,刘衍辰,郑晓钟,钟卫华,吴濠,丁宁,薛宇槟,田重,武振素,李飞,孙鹏飞,杨棋珺,王远健,钮帅,徐文阁,顾凯俐,秦越,郑景文,陆恩馨,彭利民,高安艺,阮柏霖,黄杨钿甜,王一鸣,黄毅,张茗灿,李航,叶恺文,胡洪宇,傅铂涵

李立群,保剑锋,杨幂,富大龙,刘德凯,胡可,曹克难,郭珍霓,李健,芮伟航,侯天来,修庆

王玉璋,翟乃社,杨幂,张彬彬,刘芮麟,代斯,王东,王骁,石凉,施京明,章申,宁心,廖京生,易大千

陈浩民,郭品超,李曼,释小龙,杨幂,陈司翰,陈德容,费振翔

富大龙,王静,杨幂,王茂蕾,赵波,曹征,吴婷,张蓓蓓