帕顿·奥斯瓦尔特,卢·罗曼诺,伊安·霍姆,布莱恩·丹内利

尼古拉斯·凯奇

艾伯特·布鲁克斯,艾伦·德詹尼丝,亚历山大·古尔德,威廉·达福

简·林奇,约翰·C·赖利,萨拉·西尔弗曼,杰克·麦克布瑞尔

孟令军,杨波,纪艳芳,高晗

未知

熊大,熊二,光头强

贾斯汀·朗,杰西·麦卡尼,马修·格雷·古柏勒,艾米·波勒

马修·布罗德里克达斯汀·霍夫曼,罗彼·考特拉尼威廉姆·H·梅西

凯文·詹姆斯,柯特妮·考克斯,山姆·艾里奥特,丹尼·格洛弗

大卫·斯佩德约翰·古德曼艾萨·凯特

吉姆·库宁斯约翰·菲尔德PeterCullenNikitaHopkins

斯科特·英尼斯乔·阿拉斯克鲍勃·伯根GreyDeLisle

弗兰克·维尔克

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默贾达·萍克·史密斯

斯科特·维格,罗宾·威廉姆斯,琳达·拉金

未知

菲尔·哈里斯EvaGabor斯特灵·哈洛威ScatmanCrothers

何热·卡尔PierreTornadeHenriLabussièreJulienGuiomar

尼古拉斯·凯奇,佩内洛普·克鲁兹,山姆·洛克威尔,BillNighy,比尔·奈伊,崔西·摩根,扎克·加利凡纳基斯,威尔·阿奈特

大力水手

未知

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美

浅野忠信,坂野真弥,手塚理美

艾丽森·汉妮根,肖恩·吉布朗尼,帕顿·奥斯瓦尔特,克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,托德·斯塔什维克,帕特里克·萨邦圭,阿里萨·维拉尼,Sadie,Stanley,Issac,Ryan,Brown,Taylor,Ortega,Connie,Ray,克里斯·罗根

泰勒·席林,帕特·希利,艾莉西亚·戴尔莫,吉姆·奥希尔,马克·凯利,托比·哈斯,Alejandro,Patiño

克里斯汀·库亚斯·托普,亚瑟·博宁,赫尔曼·蒂美拉斯,特赖因·威根,莫滕·斯瓦特维特,Janne,Heltberg,Tora,Christine,Dietrichson,Kjærsti,Odden,Skjeldal,Silya,Nymoen,Evelyn,Rasmussen,Osazuwa,Marit,Røste,Kristian,Mehlum,Lie,Nader,Khademi,Mathias,Kolstad,Eriksen,Johan,Sigmundstad

杨千嬅,陈冠希,黄伟文,森美,周励淇

赵路,张琦,贾邱,小米,许棕哲,韩秀一,郑武文杰,邵敏佳,张啸霏,屠凤刚,王和逸,张琦（配音）

李仰#